| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | ||
| Ne ovu nazon en fremdan vazon. | ✔ | |
| Ne ovu la nazon en fremdan vazon. | ✔ | |
| En fremdan vazon ne ovu la nazon. | ✔ | |
| Kau kiom vi povos, mensogo sin elovos. | ✔ | |
| France saa, angle sovaa. | ✔ | |
| Kiu okazon forovas, in jam ne retrovas. | ✔ | |
| Kion mi povas, tion mi elovas. | ✔ | |
| Miljaroj ne povis, minuto elovis. | ✔ | |
| Kie diablo ne povas, tien virinon li ovas. | ✔ |