| Esperanto | Deutsch | |
| transpaso | [Sport] Abgabe | ✘ |
| transdono | Abgabe | ✘ |
| pasigo | Abgabe — Ballsport | ✘ |
| imposto | Abgabe | ✘ |
| depago | Abgabe | ✘ |
| impostoj | Abgaben | ✘ |
| templimo | Abgabetag | ✘ |
| limtempo | Abgabetag | ✘ |
| transpaso | [Sport] Ballabgabe | ✘ |
| voĉdonado | Stimmabgabe | ✘ |
| templimo | Abgabedatum | ✘ |
| senimposta | abgabenfrei | ✘ |
| limtempo | Abgabedatum | ✘ |
| limdepago | Grenzabgabe | ✘ |
| templimo | Abgabetermin | ✘ |
| limtempo | Abgabetermin | ✘ |
| imposto | Steuerabgabe | ✘ |
| disdonejo | Abgabestelle | ✘ |
| impostodeva | abgabepflichtig | ✘ |
| ekzoterma | unter Wärmeabgabe | ✘ |
| voĉdonado | Stimmabgabe (bei einer Wahl) | ✘ |