Esperanto
Deutsch
variejo
[Programmierung]
Bereich
✘
regiono
Bereich
✘
regiono
de
nomo
Bereich
— sichtbarer Bereich
✘
regiono
de
deklaro
Bereich
✘
memorareo
Bereich
✘
krita
sekcio
Bereich
— kritischer Bereich
✘
kampo
Bereich
✘
fako
Bereich
✘
domajno
Bereich
✘
areo
[EDV]
Bereich
✘
amplekso
Bereich
✘
riĉigi
bereich
ern
✘
pliriĉigi
bereich
ern
✘
fonto-aro
Vor
bereich
✘
fonta
aro
Vor
bereich
✘
subvariejo
Teil
bereich
✘
skalo
Mess
bereich
✘
sekcio
Amts
bereich
✘
mezuramplekso
Mess
bereich
✘
fakultato
Fach
bereich
✘
celo-aro
Ziel
bereich
✘
cela
aro
Ziel
bereich
✘
branĉo
Fach
bereich
✘
variejo
Werte
bereich
✘
trafareo
Treff
bereich
✘
↳
Streu
bereich
✘
subvariejo
[Programmierung]
Unter
bereich
✘
subintervalo
Unter
bereich
✘
sfero
Macht
bereich
✘
sfero
de
(politika)
influo
Macht
bereich
✘
pliriĉiĝo
Bereich
erung
✘
orbito
Macht
bereich
✘
fonta
aro
[Mathematik]
Quell
bereich
✘
ekstervarieja
[Programmierung]
Werte
bereich
— außerhalb des Wertebereichs
✘
celaro
[EDV]
Werte
bereich
✘
cela
aro
[EDV]
Werte
bereich
✘
servrajono
Dienst
bereich
✘
servareo
Dienst
bereich
✘
regiono
de
nomo
[Programmierung]
Namens
bereich
✘
regiono
de
deklaro
Namens
bereich
✘
pafsfero
Schuss
bereich
✘
pafatingi
Schuss
bereich
— im Schussbereich sein
✘
ondosekcio
[Rundfunk]
Wellen
bereich
✘
valoreksceso
[EDV]
Bereich
sfehler
✘
skanejo
Scanner
bereich
✘
sinriĉigo
Sich
bereich
ern
✘
zono
de
influo
Einfluss
bereich
✘
pafdistanco
Wirkungs
bereich
✘
memorareo
[EDV]
Speicher
bereich
✘
koneksa
memorareo
Speicher
bereich
— unfragmentierter Speicherbereich
✘
influzono
Einfluß
bereich
✘
↳
Einfluss
bereich
✘
influsfero
Einfluß
bereich
✘
↳
Einfluss
bereich
✘
dinamika
memorareo
Speicher
bereich
— dynamischer Speicherbereich
✘
areo
Speicher
bereich
✘
agosfero
Wirkungs
bereich
✘
↳
Handlungs
bereich
✘
longonda
areo
[Physik]
Langwellen
bereich
✘
kurtonda
areo
Kurzwellen
bereich
— Radio
✘
jurisdikcio
Geschäfts
bereich
✘
sinriĉigo
das
Sich
bereich
ern
✘
laborsfero
Tätigkeits
bereich
✘
domajno
Definitions
bereich
✘
agadsfero
Tätigkeits
bereich
✘
regiono
de
nomo
[Programmierung]
Deklarations
bereich
✘
regiono
de
deklaro
Deklarations
bereich
✘
eksceso
[EDV]
Werte
bereich
sfehler
✘
pafatingi
im
Schuss
bereich
sein
✘
sfero
de
kompetenteco
Zuständigkeits
bereich
✘
kompetentecsfero
Zuständigkeits
bereich
✘
kompetenteco
Zuständigkeits
bereich
✘
valoreksceso
[Programmierung]
Bereich
süberschreitung
✘
koneksa
memorareo
[EDV]
verbundener
Speicher
bereich
✘
dinamika
memorareo
dynamischer
Speicher
bereich
✘
nulizi
z
.
B
.
Speicher
bereich
e
(Zero-Fill)
✘
akapari
sich
bereich
ern
auf
Kosten
anderer
✘
koneksa
memorareo
nicht-fragmentierter
Speicher
bereich
✘
ekstervarieja
[EDV]
außerhalb
des
zulässigen
Werte
bereich
s
✘