| Esperanto | Deutsch | |
| kliki | eingreifen — Sperrhaken | ✘ |
| interveno | Eingreifen | ✘ |
| interveni | eingreifen | ✘ |
| intervenado | Eingreifen | ✘ |
| endentiĝo | Eingreifen | ✘ |
| endentiĝi | [Technik] eingreifen — sich verzahnen, z.B. Zahnräder | ✘ |
| enbataligo | Eingreifen — in einen Kampf | ✘ |
| enbataligi | [Militär] eingreifen | ✘ |
| etendi la manon en | hineingreifen — mit der Hand | ✘ |
| neinterveno | Nichteingreifen | ✘ |
| operacia | chirurgisch eingreifend | ✘ |