| Esperanto | Deutsch | |
| terparto | Erdteil | ✘ |
| mondoparto | Erdteil | ✘ |
| kontinento | Erdteil | ✘ |
| interkontinenta | zwischen den Erdteilen | ✘ |
| transkontinenta | einen Erdteil durchquerend | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| terparto | Erdteil | ✘ |
| mondoparto | Erdteil | ✘ |
| kontinento | Erdteil | ✘ |
| interkontinenta | zwischen den Erdteilen | ✘ |
| transkontinenta | einen Erdteil durchquerend | ✘ |