| Esperanto | Deutsch | |
| famo | Ruhm | ✘ |
| ↳ | Ruf | ✘ |
| ↳ | Leumund | ✘ |
| ↳ | Gerücht | ✘ |
| ↳ | Fama | ✘ |
| ↳ | Ansehen | ✘ |
| fifamo | Verruf | ✘ |
| misfamo | unechterRuhm | ✘ |
| ↳ | unechter Ruhm | ✘ |
| ↳ | falscher Ruhm | ✘ |
| malvera famo | Gerücht — falsches Gerücht | ✘ |
| malbona famo | Verruf | ✘ |
| famo ĉirkaÅas | Gerücht — ein Gerücht geht um | ✘ |
| mondvasta famo | Weltgeltung | ✘ |
| cirkuligi famojn | Umlauf — Gerüchte in Umlauf setzen | ✘ |