| Esperanto | Deutsch | |
| faraĵo | Gemachtes | ✘ |
| konfitaĵo | Eingemachtes | ✘ |
| kompoto | Eingemachtes — Kompott | ✘ |
| plumaĵo | aus Federn Gemachtes | ✘ |
| konservaĵo | etwas haltbar Gemachtes | ✘ |
| konservo | haltbargemachtes Nahrungsmittel | ✘ |
| refari | etwas Rückgängiggemachtes wieder rückgängig machen | ✘ |