| Esperanto | Deutsch | |
| pensmaniero | Gesinnung — Denkart | ✘ |
| opinio | Gesinnung | ✘ |
| senkaraktera | gesinnungslos | ✘ |
| fikaraktera | gesinnungslos | ✘ |
| nobeleco | edle Gesinnung | ✘ |
| humaneco | hohe Gesinnung | ✘ |
| ↳ | edle Gesinnung | ✘ |
| samideano | Gesinnungsfreund | ✘ |
| samcelano | Gesinnungsfreund | ✘ |
| samideano | Gesinnungsgenosse | ✘ |
| konvertiĝo | Gesinnungs-Umkehr | ✘ |
| kunfiularo | Gesinnungsgenossen | ✘ |
| senskrupuleco | Gesinnungslosigkeit | ✘ |
| senprincipeco | Gesinnungslosigkeit | ✘ |
| fikaraktereco | Gesinnungslosigkeit | ✘ |
| etoso | das Ganze der moralischen Gesinnung | ✘ |