| Esperanto | Deutsch | |
| garantio | Gewähr | ✘ |
| permesi | gewähren — erlauben | ✘ |
| lasi iun fari | gewähren | ✘ |
| lasi iun agi | gewähren — jemanden gewähren lassen | ✘ |
| konsenti | gewähren | ✘ |
| koncedi | gewähren | ✘ |
| plenumo | Gewährung — Erfüllung | ✘ |
| permeso | Gewährung | ✘ |
| konsento | Gewährung | ✘ |
| koncedo | Gewährung | ✘ |
| rimarki | gewahr — gewahr werden | ✘ |
| malkovri | gewahr — entdecken | ✘ |
| ekvidi | gewahr — erblicken | ✘ |
| ekrimarki | gewahr | ✘ |
| ekkoni | gewahr — erkennen | ✘ |
| garantianto | Gewährsmann | ✘ |
| asertanto | Gewährsmann | ✘ |
| rimarki | gewahren | ✘ |
| malkovri | gewahren — aufdecken, entdecken | ✘ |
| garantii | gewährleisten | ✘ |
| ekvidi | gewahren — erblicken | ✘ |
| ekrimarki | gewahren | ✘ |
| garantio | Gewährleistung | ✘ |
| garantii | Gewähr leisten | ✘ |
| konservejo | Gewahrsam | ✘ |
| karcero | Gewahrsam — Arrest | ✘ |
| gardo | Gewahrsam | ✘ |
| enkarcerigi | Gewahrsam — in Gewahrsam bringen | ✘ |
| aresto | Gewahrsam | ✘ |
| garantio | GewährBürgschaft | ✘ |
| ekvidi | gewahr werden | ✘ |
| ekrimarki | gewahr werden | ✘ |