| Esperanto | Deutsch | |
| koboldo | Gnom — Kobold | ✘ |
| gnomo | Gnom | ✘ |
| ↳ | Zwerg — Gnom | ✘ |
| ↳ | Wichtelmännchen | ✘ |
| ↳ | Wichtel | ✘ |
| ↳ | Kobold | ✘ |
| ↳ | Erdmännchen — Gnom | ✘ |
| ↳ | Erdgeist — Gnom | ✘ |
| gnomiko | Gnome | ✘ |
| gnoma | zwergenhaft | ✘ |
| ↳ | koboldhaft — gnomenhaft | ✘ |
| gnomono | Gnomon | ✘ |
| ↳ | Sonnenuhr | ✘ |
| gnomiko | Sinnspruch | ✘ |
| gnomikisto | Gnomiker | ✘ |
| simila al gnomo | gnomenhaft | ✘ |
| naskiĝnomo | Geburtsname | ✘ |
| gnomsimila | gnomenhaft | ✘ |
| gnomikisto | Gnomendichter | ✘ |
| fiziognomio | Physiognomie | ✘ |
| ↳ | Gesichtsausdruck | ✘ |
| fizionomio | Physiognomie | ✘ |
| fiziognomiko | Physiognomik | ✘ |
| ↳ | Lehre von den Charaktereigenschaften aus dem Gesichtsausdruck | ✘ |