| Esperanto | Deutsch | |
| latino | Latein | ✘ |
| latinigi | Latein — ins Latein übersetzen | ✘ |
| latina lingvo | Latein | ✘ |
| latinparolanto | Lateiner | ✘ |
| latinisto | Lateiner | ✘ |
| latina | lateinisch | ✘ |
| latinigi | ins Latein übersetzen | ✘ |
| latinida | vom Latein abstammend | ✘ |
| ↳ | aus dem Latein kommend | ✘ |
| latinaĵo | lateinisches Schriftstück | ✘ |
| ↳ | etwas Lateinisches | ✘ |
| ↳ | Lateinschriftstück | ✘ |
| ĉasistaj fabeloj | Jägerlatein | ✘ |
| blago | Jägerlatein | ✘ |
| Latin-Ameriko | Lateinamerika | ✘ |
| latinamerika | lateinamerikanisch | ✘ |
| literoj Latinaj | Lateinbuchstaben | ✘ |
| Vulgato | lateinische Bibelübersetzung | ✘ |
| ipsilono | Buchstabe des lateinischen Alphabets Y | ✘ |
| kuo | Buchstabe des lateinischen Alphabets Q | ✘ |
| duobla vo | Buchstabe des lateinischen Alphabets (auch vavo oder gxermana vo) W | ✘ |
| Ĝermana vo | Buchstabe des lateinischen Alphabets (auch vavo oder duobla vo): W | ✘ |
| ikso | Buchstabe des lateinischen Alphabets „X“ | ✘ |
| vavo | Buchstabe des lateinischen Alphabets (auch gxermana vo oder duobla vo) W | ✘ |