| Esperanto | Deutsch | |
| verko | Schöpfung | ✘ |
| kreitaĵo | Schöpfung | ✘ |
| kreado | Schöpfung | ✘ |
| senfortiĝo | Erschöpfung — Entkräftung | ✘ |
| prostracio | [Medizin] Erschöpfung | ✘ |
| konsumiĝo | Erschöpfung | ✘ |
| elĉerpiĝo | Erschöpfung | ✘ |
| komponaĵo | Tonschöpfung | ✘ |
| elĉerpiĝo | Ausschöpfung | ✘ |
| vortkreado | Wortschöpfung | ✘ |
| neologismo | Wortschöpfung | ✘ |
| neologio | Wortschöpfung | ✘ |
| kreoforto | Schöpfungskraft | ✘ |
| genezo | Schöpfungsgeschichte | ✘ |
| neologismemo | Neigung zu Wortschöpfungen | ✘ |
| neologismemulo | jemand der zu Wortschöpfungen neigt | ✘ |