| Esperanto | Deutsch | |
| stilisto | Stilist | ✘ |
| ↳ | Sprachgestalter | ✘ |
| ↳ | Formgestalter | ✘ |
| ↳ | Beherrscher der sprachlichen Formen | ✘ |
| stilistiko | Stilistik | ✘ |
| ↳ | Stillehre | ✘ |
| stilistika | stilistisch | ✘ |
| ↳ | den Stil betreffend | ✘ |
| destilisto | Destillateur | ✘ |
| ↳ | Branntweinbrenner | ✘ |
| brandodistilisto | Schnapsbrenner | ✘ |
| ↳ | Branntweinbrenner | ✘ |
| hiperbola | stilistisch überschwenglich — Rede | ✘ |