Esperanto
Deutsch
vojo
Strecke
✘
streko
Strecke
✘
segmento
Strecke
✘
rekto
[Mathematik]
Strecke
✘
linio
[Eisenbahn, Verkehr]
Strecke
✘
interspaco
Strecke
✘
eĝo
Strecke
✘
senfaltigi
strecke
n
✘
senfaltigiliniosekcio
strecke
n
✘
malfleksi
strecke
n
✘
ekstenzi
strecke
n
— Muskel
✘
dili
strecke
n
✘
dilatanto
Strecke
r
✘
leno
Weg
strecke
✘
koncerni
er
strecke
n
— betreffen
✘
ĝislimi
er
strecke
n
✘
etendiĝi
er
strecke
n
— sich erstrecken
✘
etendi
er
strecke
n
✘
daŭri
er
strecke
n
— zeitlich andauern
✘
Weg
strecke
wegstoßend
✘
Vego
Weg
strecke
✘
sterniĝi
hin
strecke
n
— sich der Länge nach hinstrecken
✘
sin
kuŝiĝi
hin
strecke
n
— sich hinstrecken
✘
sin
etendi
hin
strecke
n
✘
pruntedoni
vor
strecke
n
— Geld
✘
mallongdistanco
Kurz
strecke
✘
kuŝigi
hin
strecke
n
✘
konkursejo
Renn
strecke
✘
itinero
Fahr
strecke
✘
gradiga
streko
Teil
strecke
✘
faligi
hin
strecke
n
— hinfallen
✘
etendi
hin
strecke
n
— Hand
✘
↳
aus
strecke
n
✘
etapo
Teil
strecke
✘
distancparto
Teil
strecke
✘
disetendi
aus
strecke
n
✘
aŭtokonkurejo
Renn
strecke
— Autorennstrecke
✘
antaŭenetendi
vor
strecke
n
✘
verdikton
voll
strecke
n
✘
relvojreto
Strecke
nnetz
✘
plenumi
juĝon
voll
strecke
n
— ein Urteil vollstrecken
✘
plenumanto
Voll
strecke
r
✘
ekzekvi
voll
strecke
n
✘
ekzekuti
voll
strecke
n
✘
ekzekutisto
[Rechtswesen]
Voll
strecke
r
✘
apuda
relvojo
[Eisenbahn]
Neben
strecke
✘
kelkloke
strecke
nweise
✘
fulmogardilo
Funken
strecke
✘
mortigi
nieder
strecke
n
— töten
✘
faligi
nieder
strecke
n
✘
elŝovi
heraus
strecke
n
✘
eletendi
heraus
strecke
n
— Zunge
✘
ekspandro
Muskel
strecke
r
✘
descenda
vojparto
[Verkehr]
Gefäll
strecke
✘
descenda
relvojo
[Eisenbahn]
Gefäll
strecke
✘
sin
etendi
sich
er
strecke
n
✘
relvojgardisto
Strecke
nwärter
✘
motodromo
Autorenn
strecke
✘
etendiĝi
sich
er
strecke
n
✘
descenda
vojparto
Gefälle
strecke
— Weg
✘
descenda
relvojo
[Eisenbahn]
Gefälle
strecke
✘
sterniĝi
sich
hin
strecke
n
✘
↳
sich
aus
strecke
n
✘
sprinto
Kurz
strecke
nlauf
✘
relvojo
Eisenbahn
strecke
✘
rellinio
Eisenbahn
strecke
✘
pruntedoni
Geld
vor
strecke
n
✘
longdistanca
kuro
[Sport]
Lang
strecke
nlauf
✘
longdistanca
flugo
[Flugwesen]
Lang
strecke
nflug
✘
konkursejo
Wettkampf
strecke
✘
ĝislimi
er
strecke
n
(bis)
✘
traksekcio
[Eisenbahn]
Strecke
nabschnitt
✘
liniosekcio
[Eisenbahn]
Strecke
nabschnitt
✘
ciklometro
Weg
strecke
nmesser
✘
mezdistanca
kuro
Mittel
strecke
nlauf
✘
duonvoje
auf
halber
Strecke
✘
tramvojo
Straßenbahn
strecke
✘
sprintulo
Kurz
strecke
nläufer
✘
sprintisto
Kurz
strecke
nläufer
✘
longdistanca
kuristo
Lang
strecke
nläufer
✘
mezdistanea
raketo
Mittel
strecke
nrakete
✘
longdistanca
aviadilo
[Flugwesen]
Lang
strecke
nflugzeug
✘
klipero
Weit
strecke
nflugzeug
✘
laminati
[Metallurgie]
Metallblöcke
strecke
n
✘
descenda
relvojo
Gefäll
strecke
der
Bahn
✘
malfleksi
strecke
n
(Gelenke
,
Arm
,
etc
.
)
✘
turnbuo
Wendemarke
einer
Regatta
strecke
— Boje
✘