| Esperanto | Deutsch | |
| treege | unendlich — überaus | ✘ |
| tre malgrandega | unendlich | ✘ |
| senlima | unendlich — grenzenlos | ✘ |
| senfina | unendlich | ✘ |
| sendecida | [Sport] unendlich | ✘ |
| senĉesa | unendlich | ✘ |
| nefinio | Unendlich | ✘ |
| nefinia | unendlich | ✘ |
| nefajnajta | [Mathematik] unendlich | ✘ |
| malfinio | Unendlich | ✘ |
| malfinia | unendlich | ✘ |
| infinito | Unendlich | ✘ |
| infinitezima | unendlich — unendlich klein, sehr klein | ✘ |
| infinite | [Mathematik] unendlich | ✘ |
| infinita | [Mathematik] unendlich | ✘ |
| infinito | [Mathematik] Unendliche | ✘ |
| senlimeco | Unendlichkeit | ✘ |
| senfineco | Unendlichkeit | ✘ |
| malfinio | [Mathematik] Unendlichkeit | ✘ |
| infinito | Unendlichkeit | ✘ |
| transfajnajta | unendlich groß | ✘ |
| infinitezima | unendlich klein | ✘ |
| malfinidimensia | unendlichdimensional | ✘ |
| infinitiĝi | gegen Unendlich streben | ✘ |
| infinitezimo | unendlich kleine Größe | ✘ |