| Esperanto | Deutsch | |
| pomalgranda | klein — im Kleinen | ✘ |
| modeste komenci | klein — klein anfangen | ✘ |
| minuskla | klein — klein geschrieben | ✘ |
| mini~ | klein | ✘ |
| malgranda | klein | ✘ |
| malalta | klein — niedrig | ✘ |
| iomete | klein — ein klein wenig | ✘ |
| eta | klein | ✘ |
| detalege | klein — bis ins kleinste | ✘ |
| de infanaĝo | klein — von klein auf | ✘ |
| cedi al iu | klein — klein beigeben | ✘ |
| akcepti | klein — annehmen | ✘ |