| Esperanto | Deutsch | |
| pendolo | Unruh — Pendel | ✘ |
| balanciero | Unruh | ✘ |
| tumulto | [Politik] Unruhe | ✘ |
| rumoro | Unruhe | ✘ |
| revoluciigi | Unruhe | ✘ |
| revolucii | Unruhe — in Unruhe bringen | ✘ |
| prizorgemo | Unruhe | ✘ |
| maltrankvilo | Unruhe | ✘ |
| maltrankviligi iun | Unruhe — jemanden in Unruhe versetzen | ✘ |
| maltrankvileco | Unruhe | ✘ |
| malkvieto | Unruhe | ✘ |
| ekscito | Unruhe — Erregung | ✘ |
| eksciteco | Unruhe | ✘ |
| maltrankvila | unruhig | ✘ |
| malkvietiĝi | unruhig — erregt werden | ✘ |
| malkvieta | unruhig | ✘ |
| ekscitita | unruhig | ✘ |
| konfliktocentro | Unruheherd | ✘ |
| konflikteksplodiga centro | Unruheherd | ✘ |
| perturbi | beunruhigen | ✘ |
| maltrankviligi | beunruhigen | ✘ |
| malkvietigi | beunruhigen — jemanden | ✘ |
| maltrankviligo | Beunruhigung | ✘ |
| maltrankviliga | beunruhigend | ✘ |
| maltrankvilega | sehr unruhig | ✘ |
| maltrankviliganto | Unruhestifter | ✘ |
| maltrankvilego | große Unruhe | ✘ |
| konfliktinstiganto | Unruhestifter | ✘ |
| ne tre glora | unrühmlich | ✘ |
| malglora | unrühmlich | ✘ |
| maltrankviliĝi | sich beunruhigen | ✘ |
| malkvietiĝi | sich beunruhigen | ✘ |
| revolucii | in Unruhe bringen | ✘ |
| revoluciigi | in Unruhe bringen | ✘ |