| Esperanto | Deutsch | |
| kaŝejo | Versteck | ✘ |
| fuĝejo | Versteck | ✘ |
| embusko | Versteck | ✘ |
| embuskejo | Versteck | ✘ |
| sekreta | versteckt | ✘ |
| malfacile ekkonebla | versteckt — schwer erkennbar | ✘ |
| latenta | versteckt | ✘ |
| kaŝita | versteckt | ✘ |
| kaŝe | versteckt | ✘ |
| kaŝludo | Verstecken | ✘ |
| kaŝludi | verstecken — verstecken spielen | ✘ |
| kaŝi | verstecken | ✘ |
| embuski | verstecken | ✘ |
| kaŝaĵo | Verstecktes | ✘ |
| makiso | Bergversteck | ✘ |
| kaŝludo | Versteckspiel | ✘ |
| kaŝangulo | Versteckwinkel | ✘ |
| kaŝludi | versteckspielen | ✘ |
| latenti | versteckt verborgen sein | ✘ |