| Esperanto | Deutsch | |
| ŝampui | waschen | ✘ |
| lesivi | waschen | ✘ |
| lavi | waschen | ✘ |
| lavi tolaĵon | waschen — Wäsche waschen | ✘ |
| lavado | Waschen — das Waschen | ✘ |
| lavpurigi | abwaschen | ✘ |
| paliĝinta pro lavado | verwaschen | ✘ |
| nebuleca | verwaschen | ✘ |
| malpreciza | verwaschen | ✘ |
| malklara | verwaschen — unklar | ✘ |
| lavpurigi la manĝilaron | aufwaschen | ✘ |
| gargari | auswaschen | ✘ |
| forlavi | auswaschen | ✘ |
| erozii | auswaschen | ✘ |
| purlavigi | reinwaschen | ✘ |
| lavpurigi | reinwaschen | ✘ |
| lavitaĵo | Gewaschenes | ✘ |
| lavado | das Waschen | ✘ |
| tralavi | durchwaschen | ✘ |
| subkavigi | unterwaschen | ✘ |
| forlavi | unterwaschen — wegwaschen | ✘ |
| elui | [Chemie] durchwaschen | ✘ |
| lavpurigi | sauberwaschen | ✘ |
| forigi per lavado | herauswaschen | ✘ |
| lavitaĵo | gewaschene Wäsche | ✘ |
| ŝampui | mit Shampoo waschen | ✘ |
| lavaĵo | die (zu waschende) Wäsche | ✘ |