| Esperanto | Deutsch | |
| pro | zwecks | ✘ |
| ↳ | zufolge — wegen | ✘ |
| ↳ | wegen | ✘ |
| ↳ | vor — wegen | ✘ |
| ↳ | um... willen | ✘ |
| ↳ | um — um zu | ✘ |
| ↳ | infolge | ✘ |
| ↳ | halber | ✘ |
| proforma | pro — pro forma | ✘ |
| pro | anlässlich | ✘ |
| por | pro | ✘ |
| po | pro | ✘ |
| popersona enspezo | pro — pro Kopf Einkommen | ✘ |
| po peco unu marko | pro — pro Stück eine Mark | ✘ |
| po mil | pro — pro mille | ✘ |
| nur ŝajna | pro — nur scheinbar | ✘ |
| en | pro | ✘ |
| ĉiu peco unu markon | pro | ✘ |