| Esperanto | Deutsch | |
| aŭtori | verfassen | ✘ |
| ↳ | schaffen | ✘ |
| aŭtorizi | bevollmächtigen | ✘ |
| ↳ | autorisieren | ✘ |
| aŭtoritato | gesetzmäßige Kraft | ✘ |
| ↳ | Obrigkeit | ✘ |
| ↳ | Machtbefugnis | ✘ |
| ↳ | Macht | ✘ |
| ↳ | Kenner | ✘ |
| ↳ | Gewalt | ✘ |
| ↳ | Geltung | ✘ |
| ↳ | Fachkenner | ✘ |
| ↳ | Autorität | ✘ |
| ↳ | Ansehen | ✘ |
| aŭtoritata | maßgebend | ✘ |
| ↳ | gebieterisch | ✘ |
| ↳ | entscheidend | ✘ |
| ↳ | autoritär | ✘ |
| ↳ | autoritativ | ✘ |
| aŭtoritatoj | Obrigkeit | ✘ |
| neaŭtoritata | unmaßgeblich — unbefugt | ✘ |
| aŭtoritatulo | maßgebende Persönlichkeit | ✘ |
| ↳ | Respektsperson | ✘ |
| ↳ | Respektperson — Autorität | ✘ |
| ↳ | Fachgröße | ✘ |
| ↳ | Autorität | ✘ |
| aŭtoritateco | maßgebender Einfluss | ✘ |
| ↳ | Autorität | ✘ |
| aŭtoriparejo | Autoreparaturwerkstatt | ✘ |
| senaŭtoritata | gesetzlos | ✘ |
| ↳ | autoritätslos | ✘ |
| antiaŭtoritata | gegen jede Bevormundung | ✘ |
| ↳ | antiautoritär | ✘ |
| propraaŭtoritate | eigenmächtig | ✘ |
| aŭtoritata persono | Respektperson | ✘ |
| superaj aŭtoritatoj | Obrigkeit | ✘ |
| propra aŭtoritateco | Eigenmächtigkeit | ✘ |
| uzi sian aŭtoritaton | Machtwort — ein Machtwort sprechen | ✘ |