| Esperanto | Deutsch | |
| abomena | widerlich — abscheulich | ✘ |
| ↳ | verrucht — abscheulich | ✘ |
| ↳ | scheußlich | ✘ |
| ↳ | ruchlos | ✘ |
| ↳ | greulich | ✘ |
| ↳ | garstig | ✘ |
| ↳ | abscheulich | ✘ |
| abomenaĵo | Greueltat | ✘ |
| abomena vetero | Unwetter | ✘ |
| abomena manĝaĵo | [Kochkunst] Hundefraß | ✘ |
| abomenanto de virinoj | Weiberfeind — Frauenverabscheuer | ✘ |