| Esperanto | Deutsch | |
| akceli | voranbringen | ✘ |
| ↳ | schneller machen | ✘ |
| ↳ | erhöhen — Geschwindigkeit | ✘ |
| ↳ | beschleunigen | ✘ |
| ↳ | befördern | ✘ |
| ↳ | beeilen | ✘ |
| akcelilo | Gaspedal | ✘ |
| ↳ | Gashebel | ✘ |
| ↳ | Beschleuniger | ✘ |
| ↳ | Antriebsmittel | ✘ |
| akceligi | förderlich sein | ✘ |
| ↳ | beschleunigen | ✘ |
| malakceli | zurückhalten — verzögern | ✘ |
| ↳ | verzögern | ✘ |
| ↳ | verlangsamen | ✘ |
| ↳ | hemmen | ✘ |
| ↳ | bremsen | ✘ |
| ↳ | aufhalten | ✘ |
| akceli ion | fördern — auf etwas | ✘ |
| malakcelita | gehemmt — verzögert | ✘ |
| energie akceli | vorantreiben — energisch fördern | ✘ |
| partikloakcelilo | [Physik] Teilchenbeschleuniger | ✘ |
| akcelita translivero | Eilzustellung | ✘ |