| Esperanto | Deutsch | |
| amase | massenweise | ✘ |
| ↳ | herdenweise — massenweise | ✘ |
| ↳ | haufenweise | ✘ |
| ↳ | dutzendweise — im übertragenden Sinne | ✘ |
| ↳ | Menge — in großer Menge | ✘ |
| amasego | Unmenge | ✘ |
| ↳ | Unmasse | ✘ |
| ↳ | Riesenmenge | ✘ |
| ↳ | Heer | ✘ |
| alveni amase | Masse — in Massen erscheinen | ✘ |
| grandamase | scharenweise | ✘ |
| ↳ | in großen Mengen | ✘ |
| ↳ | dutzendweise | ✘ |
| ↳ | Menge | ✘ |
| amase eniri | hereinströnen — scharenweise hereinkommen | ✘ |
| amase alveni | herbeiströmen | ✘ |
| talpa teramaseto | Maulwurfshaufen | ✘ |
| multamase ĉirkaŭi | umlagern | ✘ |
| amase produktita artiklo | Massenartikel | ✘ |