EsperantoDeutsch
oficialaamtlich
oficaamtlich
duonoficialahalbamtlich
neoficialanichtamtlich
honoroficaehrenamtlich
ĉiujsämtliche
neoficialanicht amtlich
oficialigoAmtlichmachung
oficialigiamtlich machen
cenzuriamtlich prüfen
cenzuroamtliche Prüfung
legalizadoamtliche Erlaubnis
aŭtentikaamtlich beglaubigt
aŭtentaamtlich beglaubigt
totoamtliche Wettstelle
leĝigiamtlich beglaubigen
legaliziamtlich beglaubigen
aŭtentikigiamtlich beglaubigen
oficialigoamtliche Beglaubigung
legalizadoamtliche Beglaubigung
proklamoamtliche Bakanntmachung
proklamadoamtliche Bakanntmachung
bultenoamtliche Bekanntmachung
aktoamtliches Schriftstück
totalizatoroamtliche Wetteinrichtung
legitimisich (amtlich) ausweisen
katastroamtliches Grundstücksverzeichnis
gemutagemütlich (kein amtliches Esperantowort!)
censojuristische oder finanzielle amtliche Prüfung
Akademia VortaroDas amtliche Grundwörterbuch (AV) mit 4746 Wortstämmen basierend auf dem Universala Vortaro (UV) der Fundamento de Esperanto.
Akademio de EsperantoNachfolger des Lingva Komitato mit amtlichen Befugnissen bei der Entwicklung der Sprache Esperanto.