| Esperanto | Deutsch | |
| buŝe | mündlich | ✘ |
| ↳ | mit dem Mund | ✘ |
| ↳ | Mund — mit dem Mund | ✘ |
| buŝelo | Scheffel | ✘ |
| buŝego | Tierschnauze | ✘ |
| ↳ | Schnauze | ✘ |
| ↳ | Rachen | ✘ |
| ↳ | Maul | ✘ |
| surbuŝe | auf den Mund | ✘ |
| plenbuŝe | mit vollem Mund | ✘ |
| ↳ | Mund — mit vollem Mund | ✘ |
| plenbuŝe maĉi | [Umgangssprache] mampfen — essen, in sich hineinstopfen | ✘ |