| Esperanto | Deutsch | |
| deĵoro | Dienstzeit | ✘ |
| ↳ | Dienst | ✘ |
| veturdeĵoro | Fahrdienst | ✘ |
| gardodeĵoro | Wachdienst | ✘ |
| nokta deĵoro | Nachtdienst | ✘ |
| funkcia deĵoro | Betriebsdienst | ✘ |
| daŭro de deĵoro | Dienstzeit | ✘ |
| eksterdoma deĵoro | Außendienst | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| deĵoro | Dienstzeit | ✘ |
| ↳ | Dienst | ✘ |
| veturdeĵoro | Fahrdienst | ✘ |
| gardodeĵoro | Wachdienst | ✘ |
| nokta deĵoro | Nachtdienst | ✘ |
| funkcia deĵoro | Betriebsdienst | ✘ |
| daŭro de deĵoro | Dienstzeit | ✘ |
| eksterdoma deĵoro | Außendienst | ✘ |