Esperanto | Deutsch | |
ekzistas | geben — es gibt | ✘ |
↳ | es gibt | ✘ |
↳ | es existiert | ✘ |
ne ekzistas ĉeestanto | Luft | ✘ |
ne plu ekzistas esperon | Hoffnung — es besteht keine Hoffnung mehr | ✘ |
ne ekzistas aŭskultanto | Luft — die Luft ist rein | ✘ |
fakte tio tute ne ekzistas | praktisch — das gibt’s praktisch gar nicht | ✘ |
ekzistas ankoraŭ ĉiuj ŝancoj | drin | ✘ |
ekzistas ankoraŭ ĉiuj elbloj | drin — es ist noch alles drin | ✘ |