| Esperanto | Deutsch | |
| eldiri | vorbringen | ✘ |
| ↳ | formulieren | ✘ |
| ↳ | aussprechen | ✘ |
| ↳ | aussagen | ✘ |
| ↳ | ausdrücken | ✘ |
| eldiri juĝon | Urteil — ein Urteil fällen | ✘ |
| eldiri toston | Trinkspruch — einen Trinkspruch ausbringen | ✘ |
| eldiri kulpigon | vorbringen — eine Beschuldigung vorbringen | ✘ |
| eldiri toston al iu | Hoch — ein Hoch auf jemanden ausbringen | ✘ |