| Esperanto | Deutsch | |
| eldoni | herausgeben | ✘ |
| ↳ | herausbringen — Buch | ✘ |
| eldoniĝi | [Buchwesen] erscheinen | ✘ |
| eldonisto | Verleger | ✘ |
| ↳ | Herausgeber | ✘ |
| esti eldonita | ergehen — amtliche Mitteilung | ✘ |
| eld. | „eldonis“ | ✘ |
| libristo-eldonisto | Verlagsbuchhändler | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| eldoni | herausgeben | ✘ |
| ↳ | herausbringen — Buch | ✘ |
| eldoniĝi | [Buchwesen] erscheinen | ✘ |
| eldonisto | Verleger | ✘ |
| ↳ | Herausgeber | ✘ |
| esti eldonita | ergehen — amtliche Mitteilung | ✘ |
| eld. | „eldonis“ | ✘ |
| libristo-eldonisto | Verlagsbuchhändler | ✘ |