| Esperanto | Deutsch | |
| valori | entsprechen | ✘ |
| sufiĉi al | entsprechen — genügen | ✘ |
| plenumi | entsprechen — erfüllen | ✘ |
| korespondi | entsprechen | ✘ |
| kongrui | entsprechen | ✘ |
| konformi | entsprechen | ✘ |
| esti konforma | entsprechen | ✘ |
| egali | entsprechen | ✘ |
| proporcia | entsprechend | ✘ |
| laŭ | entsprechend | ✘ |
| laŭa | entsprechend | ✘ |
| laŭ la leĝo | entsprechend — dem Gesetz entsprechend | ✘ |
| konvena | entsprechend — passend | ✘ |
| konforma | entsprechend | ✘ |
| homologa | entsprechend | ✘ |
| analogia | entsprechend | ✘ |
| analoga | entsprechend | ✘ |
| adekvata | entsprechend | ✘ |
| tiel | dementsprechend — so | ✘ |
| konforme al tio | dementsprechend | ✘ |
| normkonforma | normentsprechend | ✘ |
| normala | normentsprechend | ✘ |
| laŭtekste | textentsprechend | ✘ |
| laŭnorma | normentsprechend | ✘ |
| analoge | entsprechenderweise | ✘ |
| adekvate | entsprechenderweise | ✘ |
| menskonforma | dem Geis entsprechend | ✘ |
| laŭvalore | dem Wert entsprechend | ✘ |
| laŭmoda | der Mode entsprechend | ✘ |
| ideala | der Idee entsprechend | ✘ |
| rasa | der Rasse entsprechend | ✘ |
| laŭnatura | der Natur entsprechend | ✘ |
| kontraŭnorma | nicht normentsprechend | ✘ |
| laŭsistema | einem Plan entsprechend | ✘ |
| laŭregula | den Regeln entsprechend | ✘ |
| laŭfakta | den Tatsachen entsprechend | ✘ |