| Esperanto | Deutsch | |
| entuziasmi | hinreißen — begeistern | ✘ |
| entuziasmiĝi | sich begeistern | ✘ |
| entuziasmigi | mitreißen | ✘ |
| entuziasmiĝi | erwärmen — im übertragenden Sinne: sich für etwas erwärmen | ✘ |
| entuziasmigi | begeistern | ✘ |
| ↳ | anfeuern | ✘ |
| entuziasmiga | leidenschaftlich | ✘ |
| ↳ | hinreißend | ✘ |
| ↳ | hinreisend — begeisternd | ✘ |
| ↳ | enthusiastisch | ✘ |