| Esperanto | Deutsch | |
| fasado | Vorderseite — Gebäude | ✘ |
| ↳ | Vorderansicht | ✘ |
| ↳ | Stirnseite | ✘ |
| ↳ | Stirnseit | ✘ |
| ↳ | [EDV] Programmoberfläche | ✘ |
| ↳ | Programmaussehen | ✘ |
| ↳ | Look-and-Feel | ✘ |
| ↳ | [EDV] Look and feel | ✘ |
| ↳ | [EDV] GUI | ✘ |
| ↳ | Frontseite | ✘ |
| ↳ | Front | ✘ |
| ↳ | Fassade | ✘ |
| grafika fasado | [EDV] grafische Oberfläche | ✘ |
| ↳ | Oberfläche — EDV: grafische Oberfläche | ✘ |
| fasadopentraĵo | Lüftmalerei | ✘ |
| fasadopentrado | Lüftmalerei | ✘ |