| Esperanto | Deutsch | |
| fortika | wiederstandsfähig | ✘ |
| ↳ | wiederspenstig | ✘ |
| ↳ | widerstandsfähig | ✘ |
| ↳ | taktfest — fest | ✘ |
| ↳ | stämmig | ✘ |
| ↳ | solide | ✘ |
| ↳ | robust | ✘ |
| ↳ | prall — stramm | ✘ |
| ↳ | nervig — kräftig | ✘ |
| ↳ | kräftig | ✘ |
| ↳ | kraftvoll | ✘ |
| ↳ | kernig | ✘ |
| ↳ | handfest — kräftig | ✘ |
| ↳ | haltbar | ✘ |
| ↳ | derb — Stoff | ✘ |
| ↳ | befestigt | ✘ |
| fortikaĵo | Zitadelle — Befestigung | ✘ |
| ↳ | Hochburg — Befestigung | ✘ |
| ↳ | Fort | ✘ |
| ↳ | Festung | ✘ |
| ↳ | Burg | ✘ |
| ↳ | Blockhaus | ✘ |
| ↳ | [Militär] Befestigung | ✘ |
| malfortika | schwächlich | ✘ |
| ↳ | schwach | ✘ |
| ↳ | morsch | ✘ |
| krudefortika | vierschrötig | ✘ |
| ↳ | grobschlächtig | ✘ |
| krude-fortika | vierschrötig | ✘ |
| fortika bendo | Gurt | ✘ |
| fortika tabulo | Planke | ✘ |
| antaÅfortikaĵo | Vorwerk | ✘ |
| ↳ | Vorfestung | ✘ |
| fortika kiel osto | knochenhart | ✘ |
| ekstera fortikaĵo | Vorwerk — Außenbefestigung | ✘ |
| malalta sed fortika | gedrungen | ✘ |
| malaltstatura sed fortika | untersetzt — Wuchs | ✘ |