| Esperanto | Deutsch | |
| fruktoj | Obst | ✘ |
| ↳ | Früchte | ✘ |
| Obst | fruktoj | ✘ |
| bakfruktoj | Backobst | ✘ |
| kernofruktoj | Steinobst | ✘ |
| ↳ | Kernobst | ✘ |
| desertofruktoj | Tafelobst | ✘ |
| amaso da fruktoj | Menge — eine Menge Obst | ✘ |
| sekigitaj fruktoj | Trockenobst | ✘ |
| ↳ | Dörrobst | ✘ |
| oleodonaj fruktoj | Ölfrüchte | ✘ |
| molkernaj fruktoj | Beerenobst | ✘ |
| unuakvalitaj fruktoj | Tafelobst | ✘ |