| Esperanto | Deutsch | |
| funebra | trauervoll | ✘ |
| ↳ | düster | ✘ |
| ↳ | Trauer~ | ✘ |
| ↳ | Leichen~ | ✘ |
| ↳ | Begräbnis~ | ✘ |
| funebraĵo | Trauerzeichen | ✘ |
| funebranto | Trauernder | ✘ |
| ↳ | Leidtragender | ✘ |
| funebra ĉaro | Leichenwagen | ✘ |
| funebra mieno | Leichenbittermiene | ✘ |
| funebra krepo | Trauerflor | ✘ |
| funebra sciigo | Trauernachricht | ✘ |
| ↳ | Trauerbotschaft | ✘ |
| funebra saliko | Trauerweide | ✘ |
| funebra muziko | Trauermusik | ✘ |
| funebra minuto | Gedenkminute | ✘ |
| funebra gvardio | Leichenwache | ✘ |
| funebra veturilo | Leichenwagen | ✘ |
| funebra sonorado | Totengeläute | ✘ |
| funebra procesio | Trauerzug | ✘ |
| ↳ | Leichenzug | ✘ |
| funebra parolado | Trauerrede | ✘ |
| ↳ | Leichenrede | ✘ |
| ↳ | Grabrede | ✘ |
| funebra enterigo | Leichenbegängnis — Leichenbegräbnis | ✘ |
| funebra ceremonio | Trauerfeier | ✘ |
| ↳ | Leichenbegängnis | ✘ |
| funebra sekvantaro | Kondukt | ✘ |
| meti funebran kronon sur | Kranz | ✘ |
| funebra meso (por mortintoj) | Messe — Totenmesse | ✘ |
| fari la honoron al mortinto kaj partopreni la funebran irantaron | Geleit — jemandem das letzte Geleit geben | ✘ |