| Esperanto | Deutsch | |
| apartigita | gesondert — abgesondert | ✘ |
| aparta | gesondert | ✘ |
| izolita | abgesondert | ✘ |
| izola | abgesondert | ✘ |
| aparta | gesonderter | ✘ |
| ↳ | abgesondert | ✘ |
| apartpoŝte | mit gesonderter Post | ✘ |
| apartapoŝto | mit gesonderter Post | ✘ |
| apartakoverte | in gesondertem Umschlag | ✘ |