| Esperanto | Deutsch | |
| graveda | trächtig | ✘ |
| ↳ | schwanger | ✘ |
| ↳ | in anderen Umständen | ✘ |
| ↳ | Umstand — in anderen Umständen, schwanger | ✘ |
| esti graveda | Umstände — in anderen Umständen sein | ✘ |
| ŝi estas graveda | Hoffnung — sie ist guter Hoffnung, sie ist schwanger | ✘ |
| profunde graveda | hochschwanger | ✘ |
| esti graveda de tri monatoj | Monat — im dritten Monat schwanger sein | ✘ |
| protekto de la graveda virino | Mutterschutz | ✘ |