| Esperanto | Deutsch | |
| kaprioli | Luftsprung — Luftsprünge machen | ✘ |
| ↳ | Kapriolen schlagen | ✘ |
| ↳ | Kapriole — Kapriolen schlagen | ✘ |
| ↳ | Bocksprünge machen | ✘ |
| ↳ | Bock- oder Luftsprünge machen | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| kaprioli | Luftsprung — Luftsprünge machen | ✘ |
| ↳ | Kapriolen schlagen | ✘ |
| ↳ | Kapriole — Kapriolen schlagen | ✘ |
| ↳ | Bocksprünge machen | ✘ |
| ↳ | Bock- oder Luftsprünge machen | ✘ |