| Esperanto | Deutsch | |
| klerikala | kirchlich | ✘ |
| eklezia | kirchlich | ✘ |
| profana | unkirchlich | ✘ |
| civila | nichtkirchlich | ✘ |
| ekstereklezia | außerkirchlich | ✘ |
| flanke de la eklezio | kirchlicherseits | ✘ |
| konvento | kirchliche Zusammenkunft | ✘ |
| ekleziulo | kirchlicher Würdenträger | ✘ |
| interdikto | kirchlicher Amtshandlung als Kirchenstrafe | ✘ |
| herezi | von der kirchlichen Glaubenslehre abweichen | ✘ |
| forkomuniigi | aus der kirchlichen Gemeinschaft ausschließen | ✘ |
| sekularigo | Einziehung kirchlichen Besitzes durch den Staat | ✘ |