| Esperanto | Deutsch | |
| rara | knapp — rar | ✘ |
| preskaŭ ne | knapp — mit knapper Not | ✘ |
| obeigi iun severe | knapp — jemanden knapp halten | ✘ |
| ne tute tri jarojn | knapp — knappe drei Jahre | ✘ |
| mi havas malmulte da tempo | knapp — meine Zeit ist knapp | ✘ |
| malvasta | knapp | ✘ |
| malofta | knapp | ✘ |
| malabunda | knapp | ✘ |
| lakona | knapp | ✘ |
| konciza | knapp | ✘ |
| iom tro mallonga | knapp — zu kurz | ✘ |
| varleto | Knappe — Gehilfe eines Ritters | ✘ |
| ministo | Knappe | ✘ |
| knapo | Knappe | ✘ |
| eskviro | Knappe | ✘ |
| malabundo | Knappheit | ✘ |
| malabundeco | Knappheit | ✘ |
| koncizeco | Knappheit | ✘ |
| ministaro | Knappschaft | ✘ |
| deflacio | Geldverknappung | ✘ |
| akapari | künstlich verknappen | ✘ |
| ↳ | Markt beherrschen (durch Verknappung) | ✘ |
| aforisma | knapp und geistreich | ✘ |
| vivrimedomanko | Lebensmittelknappheit | ✘ |
| nutraĵxmalabundeco | Lebensmittelknappheit | ✘ |
| nutraĵmanko | Lebensmittelknappheit | ✘ |