| Esperanto | Deutsch | |
| kompakta | massig | ✘ |
| ↳ | kompakt (-e Menge, -er Raum) | ✘ |
| ↳ | kompakt | ✘ |
| ↳ | gepackt | ✘ |
| ↳ | gedrungen | ✘ |
| ↳ | festgefügt | ✘ |
| ↳ | fest | ✘ |
| ↳ | dicht | ✘ |
| kompaktaĵo | etwas Kompaktes | ✘ |
| ↳ | Kompaktes | ✘ |
| ↳ | Klumpen | ✘ |
| malkompakta | locker — Erde | ✘ |
| antaŭkompakta | präkompakt | ✘ |
| kvazaŭkompakta | quasikompakt — Raum | ✘ |
| kompakta disko | CD-ROM — Daten und Musik | ✘ |
| kompakta papero | Hartpapier | ✘ |