| Esperanto | Deutsch | |
| konciza | kurzgefasst | ✘ |
| ↳ | kurz | ✘ |
| ↳ | konzis | ✘ |
| ↳ | knapp | ✘ |
| ↳ | gedrängt | ✘ |
| ↳ | bündig | ✘ |
| koncizaĵo | Zusammengefasstes | ✘ |
| ↳ | Gedrängtes | ✘ |
| malkonciza | weitschweifig | ✘ |
| ↳ | weitläufig — weitschweifig | ✘ |
| konciza vortaro | Handwörterbuch — kurzgefasstes Handwörterbuch | ✘ |
| (konciza) biografio | Lebenslauf — gedrängte Biographie | ✘ |