EsperantoDeutsch
liloLila✘
peliloTreiberprogramm✘
↳Treiber✘
↳[EDV] Gerätetreiber✘
luliloWiege✘
idlilo[Technik] Freilauf-Mechanismus✘
faliloFalle (zum Hineinfallen)✘
↳Falle✘
celiloZielvorrichtung✘
↳Zielgerät✘
↳Visier (am Gewehr)✘
↳Visier — am Gewehr✘
↳Sucher (beim Fotoapparat)✘
↳Sucher✘
↳Kimme✘
boliloWasserkocher✘
↳Sieder✘
↳Kocher✘
↳Kessel✘
baliloBesen✘
vobliloWellenlinienerzeuger✘
↳[Elektr.] Wellenerzeuger✘
rigliloVerschluss✘
↳Riegel✘
rifliloRiffelfeile✘
↳Riffel✘
↳Flachskamm✘
rasliloRatsche✘
↳Rassel — Babyspielzeug✘
↳Klapper — Rassel✘
mueliloMühlwerk✘
↳Mühle✘
↳Kaffeemühle✘
kuplilo[Kfz] Verbinder✘
↳[Technik] Kupplungshebel✘
↳Kupplung✘
↳Hebel zum Kuppeln✘
↳Hebel✘
kirliloRührlöffel✘
↳Quirl✘
izoliloIsoliermittel✘
↳Isolator✘
hekliloHanfhechel✘
fajliloFeile✘
drililoDrillbohrer✘
bukliloWickel — Haarwickel✘
↳Lockenwickler✘
↳Haarwickler✘
brulilo[Technik] Brenner✘
alilokiversetzen✘
alilokeanderswo✘
teboliloTeekessel✘
tabeliloTabulator — Schreibmaschine, PC✘
stapliloStapler✘
↳Gabelstapler✘
ŝoveliloSchüppe✘
↳Schippe✘
↳Schaufel✘
simulilo[EDV, Technik] Simulator✘
↳Nachahmer — technisches Gerät, Simulator, kein Mensch✘
sigeliloSiegel✘
↳Petschaft — Gegenstand zum Siegeln✘
riveliloFotoentwickler✘
↳Entwickler — Foto✘
reguliloRegulator✘
↳[Technik] Regler✘
oscililoSchwingungsgerät✘
niveliloWasserwaage✘
↳[Technik] Libelle✘
melilotoSteinklee✘
↳[Botanik] Honigklee✘
inhaliloInhalator✘
↳Inhalationsapparat✘
enfaliloFallgrube✘
↳Falle✘
bataliloWaffe✘
↳Kampfmittel✘
anguliloWinkelmesser✘
↳Winkelmaß✘
↳[Handwerk] Winkel✘
↳Handwerker-Winkel✘
alilokenanderswohin✘
↳an einen anderen Ort✘
akceliloGaspedal✘
↳Gashebel✘
↳Beschleuniger✘
↳Antriebsmittel✘
Ĉapelilo[EDV] Cxapelilo — kommerzielle Textverarbeitung für Windows in Esperanto✘
ventoliloVentilator✘
↳Luftreiniger — Ventilator✘
↳Lufterneuerer✘
tramplilo[Sport] Sprungbrett✘
strigliloStriegelbürste✘
↳Striegel — Pferde✘
stimuliloStimulator✘
↳Reizmittel✘
↳Anregungsmittel✘
signaliloSignalgeber✘
↳Signal✘
↳Gegenstand zum Signalisieren✘
profililo[Programmierung] Profiler — Optimierungsprogramme✘
konsililo[EDV] Expertensystem✘
kompililo[Programmierung] Compiler✘
kokteliloCocktailmixer — Maschine✘
kamufliloTarnungsmittel✘
kalkuliloTaschenrechner✘
↳Rechner✘
↳Rechenmaschine✘
instaliloInstaller✘
↳[EDV] Installationsprogramm✘
distililoDestillationsapparat✘
asemblilo[Programmierung] Assembler — Programm✘
alilokigiumlegen — Schienen✘
akumuliloEnergiespeicher✘
↳Akkumulator✘
↳Akku✘
plilongigoVerlängerung✘
plilongiĝizunehmen — an Länge✘
plilongigiverlängern✘
↳Länge✘
ie alilokewoanders✘
gasbruliloGasbrenner✘
vertikaliloSenklot✘
veldbrulilo[Technik] Schweißbrenner✘
vaporruliloDampfwalze✘
ungofeililoNagelfeile✘
printpelilo[EDV] Druckertreiber✘
ortanguliloWinkelmaß✘
mueliloludoMühle — Brettspiel✘
kafomueliloKaffeemühle✘
akvomueliloWassermühle✘
viandmueliloFleischwolf✘
↳Fleischmühle✘
rektanguliloRichtscheit — Winkelmaß✘
poŝkalkuliloTaschenrechner✘
malinstalilo[EDV] Uninstaller✘
↳Deinstaller✘
↳[EDV] Deinstallationsprogramm✘
lumsignaliloLichtsignaleinrichtung✘
laŭtparoliloLautsprecher✘
korstimuliloHerztaktgeber✘
↳Herzschrittmacher✘
akvoniveliloWasserwaage✘
tranĉobruliloSchneidbrenner✘
termoreguliloWärmeregler✘
polvoŝoveliloKehrichtschaufel✘
↳Kehrblech✘
pasi alilokenwechseln — Wild✘
glitkalkuliloRechenschieber✘
bobelniveliloWasserwaage✘
trieĝa fajliloDreikantfeile✘
tabelkalkuliloKalkulationstabelle✘
ĉefa signalilo[Eisenbahn] Hauptsignal✘
alkoholbruliloSpirituskocher✘
pendigi alilokeumhängen — wo anders hinhängen✘
kvareĝa fajliloVierkantfeile✘
ĉeestkontroliloKontrolluhr✘
plilongiga kablo[Elektr.] Verlängerungskabel✘
partikloakcelilo[Physik] Teilchenbeschleuniger✘
akustika kuplilo[EDV] Akustikkoppler✘
↳[EDV] Akkustikkoppler✘
triangula fajliloDreikantfeile✘
fermi per rigliloverriegeln✘
duonronda fajliloHalbrundfeile — Handwerk✘
temperaturreguliloTemperaturregler✘
piedmovata mueliloTretmühle✘
datumbaz-manipulilo[EDV] Datenbankmanagementsystem✘
↳[EDV] Datenbank-Management-System✘
↳[EDV] DBMS — Datenbankmanagementsystem✘
alĝustigebla anguliloverstellbarer Winkelmesser✘
regulilo de sonintensoLautstärkeregler✘
nokta kurentoakumulilo[Elektr.] Nachtspeicherofen✘
plilongiga ŝnurkonduktilo[Elektr.] Verlängerungsschnur✘
komuniko per laŭtparoliloLautsprecherübertragung✘
DBM[EDV] Abkürzung für „datumbaz-manipulilo“ = „Datenbankmanagementsystem“✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
i estas akvo al lia mue<b>lilo</b>. ✔
A<b>lilo</b>ka ielo estas sama ielo. ✔
Mue<b>lilo</b> haltas, muelisto eksaltas. ✔
Kio a<b>lilo</b>ke promenos, al ni anka i venos. ✔