| Esperanto | Deutsch | |
| longtempa | zeitlich lang | ✘ |
| ↳ | langzeitlich | ✘ |
| ↳ | langfristig | ✘ |
| ↳ | langdauernd — zeitlich lang | ✘ |
| ↳ | langandauernd — zeitlich lang | ✘ |
| mallongtempa | kurzzeitig | ✘ |
| ↳ | kurzfristig | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| longtempa | zeitlich lang | ✘ |
| ↳ | langzeitlich | ✘ |
| ↳ | langfristig | ✘ |
| ↳ | langdauernd — zeitlich lang | ✘ |
| ↳ | langandauernd — zeitlich lang | ✘ |
| mallongtempa | kurzzeitig | ✘ |
| ↳ | kurzfristig | ✘ |