Esperanto
Deutsch
mago
Magier
✘
omaĝo
Würdigung
✘
↳
Vasalleneid
✘
↳
Lehnseid
✘
↳
Lehenseid
✘
↳
Huldigung
✘
↳
Ehrfurchtsbezeugung
✘
↳
Ehrerbietung
✘
i
mago
Vorstellungskraft
✘
↳
Vorstellung
✘
↳
Fantasie
✘
↳
Einbildung
✘
i
mago
j
Ideenwelt
— Vorstellung
✘
domaĝo
Ärgernis
✘
↳
Schaden
✘
↳
Nachteil
✘
damaĝo
Verlust
— Schaden
✘
↳
Schädigung
✘
↳
Schaden
✘
↳
Nachteil
— Schaden
✘
↳
Beschädigung
✘
fromaĝo
Käse
✘
de
mago
go
Hetzer
— Aufwiegler
✘
↳
De
mago
ge
✘
i
mago
povo
Vorstellungskraft
✘
↳
Einbildungskraft
✘
de
mago
gio
Volksverhetzung
✘
↳
De
mago
gie
✘
ĉeldamaĝo
Zellschädigung
✘
molfromaĝo
Weichkäse
✘
akvodamaĝo
Wasserschaden
✘
kremfromaĝo
Rahmkäse
✘
fari
omaĝon
huldigen
✘
mola
fromaĝo
Weichkäse
✘
i
mago
kapablo
Vorstellungsvermögen
✘
fromaĝokloŝo
Käseglocke
✘
verda
fromaĝo
Kräuterkäse
✘
parma
fromaĝo
Parmesankäse
✘
fantas
mago
rio
Vorspiegelung
von
übernatürlichen
Dingen
✘
↳
Truggebilde
✘
↳
Phantasmorgie
✘
↳
Blendwerk
✘
edama
fromaĝo
Edamer
Käse
✘
↳
Edamer
✘
ekhavi
damaĝon
hereinfallen
— Schaden haben
✘
raspita
fromaĝo
Käse
— geriebener Käse
✘
kaprina
fromaĝo
Ziegenkäse
✘
fromaĝoproduktado
Käserei
✘
finiĝi
sen
damaĝo
glimpflich
— glimpflich abgehen
✘
kaŭzi
damaĝon
al
iu
zufügen
— jemandem Schaden zufügen
✘
damaĝo
kaŭzita
de
superakvego
Wasserschaden
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K
i
a
d
o
m
a
o
!
✔
P
o
s
t
d
o
m
a
o
v
e
n
a
s
s
a
o
.
✔
N
u
r
p
a
n
o
k
u
n
f
r
o
m
a
o
,
s
e
d
a
f
a
b
l
a
v
i
z
a
o
.
✔