| Esperanto | Deutsch | |
| masa | massig | ✘ |
| ↳ | klumpig — massig | ✘ |
| amasa | massenhaft | ✘ |
| maŝaro | Netz | ✘ |
| masaĝo | Massage | ✘ |
| ↳ | Knetung | ✘ |
| ↳ | Knetkur — Massage | ✘ |
| ↳ | Kneten | ✘ |
| ↳ | Knet-Kur | ✘ |
| masaĝi | massieren | ✘ |
| ↳ | kneten | ✘ |
| unumasa | einblockig | ✘ |
| ↳ | aus einer Masse | ✘ |
| masakro | Niedermetzelei | ✘ |
| ↳ | Metzelei | ✘ |
| ↳ | Massenmord — Massaker | ✘ |
| ↳ | Massaker | ✘ |
| ↳ | Gemetzel | ✘ |
| ↳ | Blutbad | ✘ |
| masakri | umbringen | ✘ |
| ↳ | niedermetzeln | ✘ |
| ↳ | massenhaft umbringen | ✘ |
| ↳ | massakrieren | ✘ |
| ↳ | hinschlachten | ✘ |
| ↳ | hinmorden | ✘ |
| masaĝbroso | Massage — Massagebürste | ✘ |
| masaĝado | [Medizin] Massierung | ✘ |
| densmaŝa | engmaschig | ✘ |
| masaĝisto | Massierender | ✘ |
| ↳ | Masseur | ✘ |
| komasacio | Zusammenlegung von Grundstücken | ✘ |
| ↳ | Kommassation | ✘ |
| ↳ | Grundstückszusammenlegung | ✘ |
| ↳ | Flurbereinigung | ✘ |
| miksamasaĉo | Wust | ✘ |
| ↳ | Durcheinander | ✘ |
| ↳ | Chaos | ✘ |
| masakri iun | Klinge — jemanden über die Klinge springen lassen | ✘ |
| laŭmezure tajlorita kostumo | Maßanzug | ✘ |
| precizega laboro | Maßarbeit | ✘ |
| amasa produktado | Massenfabrikation | ✘ |
| retmaŝa subĉemizo | Netzhemd | ✘ |
| laŭmezura tajlorado | Maßanfertigung | ✘ |