| Esperanto | Deutsch | |
| studenta kantino | Mensa | ✘ |
| studenta gastejo | Mensa | ✘ |
| mensa | geistig | ✘ |
| ↳ | gedanklich | ✘ |
| ↳ | Geistes~ | ✘ |
| imensa | unermesslich (groß, reich, etc.) | ✘ |
| ↳ | unermesslich — immens | ✘ |
| ↳ | immens | ✘ |
| normaro | Normensammlung | ✘ |
| mensa debileco | Schwachsinn | ✘ |
| ↳ | [Medizin] Alzheimer | ✘ |
| kolapsi | [Umgangssprache] zusammensacken — zusammenbrechen | ✘ |
| fali teren | zusammensacken | ✘ |
| mensaj sciencoj | Geisteswissenschaften | ✘ |
| mensaj kapabloj | geistig — geistige Fähigkeiten | ✘ |
| nomŝanĝo | Namensänderung | ✘ |
| konsistigi el | zusammensatzen aus | ✘ |
| normoaliigo | Namensänderung | ✘ |
| normoaliformigo | Namensänderung | ✘ |
| nomaliigo | Namensänderung | ✘ |