| Esperanto | Deutsch | |
| signalvorto | Parole | ✘ |
| signaldiro | Parole | ✘ |
| devizo | Parole — Devise | ✘ |
| parolemo | Redseligkeit | ✘ |
| ↳ | Gesprächigkeit | ✘ |
| ↳ | Geschwätzigkeit — milder | ✘ |
| parolema | redselig | ✘ |
| ↳ | mitteilsam — gesprächig | ✘ |
| ↳ | gesprächig | ✘ |
| ↳ | geschwätzig | ✘ |
| ↳ | beredsam | ✘ |
| neparolema | wortkarg | ✘ |
| ↳ | ungesprächig | ✘ |
| ↳ | einsilbig | ✘ |
| malparolema | schweigsam | ✘ |
| ↳ | einsilbig | ✘ |
| neelparolebla | unaussprechbar | ✘ |
| kaŝe paroleti | tuscheln | ✘ |
| ↳ | heimlich tuscheln | ✘ |