| Esperanto | Deutsch | |
| pezilo | Wiegegewicht | ✘ |
| ↳ | Gewicht für eine Waage | ✘ |
| ↳ | Gewicht — für eine Waage | ✘ |
| peziloj | Wiegegewichte — einer Waage | ✘ |
| centezimala pezilo | Zentesimalwaage | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| pezilo | Wiegegewicht | ✘ |
| ↳ | Gewicht für eine Waage | ✘ |
| ↳ | Gewicht — für eine Waage | ✘ |
| peziloj | Wiegegewichte — einer Waage | ✘ |
| centezimala pezilo | Zentesimalwaage | ✘ |